1977 : OD017119_CD0309_7

Cuisleán Caisleán eh, Gleaun Gleann Eidhneach. Agus is é an t-ainm athá atá air an gcuisleán gcaisleán sin Cuisleán Caisleán a an Bhric.

Cén fáth an t-ainm sin air?

Níl’s Níl a fhios agam. Sin é an t-ainm a d'aire d'airigh mé riamh air.

Bhfuil siad dhá réiteach anois nú...? nó...?

Tá siad, eh tá siad a ag cuir cur eh, tá siad dá, dá chuir chur i... gcóir, th_ thá_ tá_ thá's tá a fhios agat. Bórd Bord Fáilte.

Ó b'shin ba sin iad iad.

Is iad athá atá a ag plé leis, agus an fear ar leis an cuisleán, caisleán, is dócha nach leis in ae aon chor b'fhéidir é, mar ná dá mbeach sé aige, is dócha go bhféatach bhféadfadh sé héin, féin, thá's tá a fhios agat, é a thógaint thógáil suas do dó héineach féin thug thuca siad seo gan bhaechas bhuíochas do dó é. Agus tá tímpeall timpeall lé le cearthúin ceathrúin nú nó rud éicint éigin talún tócaithe tógtha taebh taobh thíos acu, thá's tá a fhios agat. Ceapaithe Ceaptha amach, thá's tá a fhios agat. Tá claidhe claí beag déanta acu héin féin thímpeall thimpeall air, thá's tá a fhios agat.

A ro raibh sé tití tite go léig mórán...?

Ah, ní roig, raibh, thá's tá a fhios agat, ní roig, raibh, ach bhí an taebh taobh thuas, bhí na, bhí an t-úrlár t-urlár a bhí taebh taobh thuas, thá's tá a fhios agat. Bhí cúpla staighre a bhí a ag goil dul suas, bhí cúpla ceaun acu taebh taobh thuas bhíodar imithe, thá's tá a fhios agat, ar leataoibh. Agus bhí sé daighnséarach. dainséarach. Tá siad dá á phlástaráil agus tá siad ag déana déanamh gach uile áit. Tá siad i bhfad a ag plé leis sin. Tá siad a ag plé leis sin le, ah, mí na, tosach a, deire deireadh mhí an Fóir. Fómhair. A An

bhfuil?

Tá.

Agus be_ beí sé faoi réir anois acub acu le hí haghaidh na gcuairteoirí, an ea?

Níl sé réig réidh fós acu ná ní bhe bheidh sé réig, réidh, táim a ag ceapa ceapadh go mbeig mbeidh folamhór formhór cúpla mí eile nó trí.

Mar sin é?

Sea.

Ach sin é, sin a bheidheas bheas ar siúl án ann ansin, beí beidh cuairteoirí agus...

Ó, beig beag is dóch dócha air ar a an 'ball room' uair éicínt, éigin, sea ar mhaithe leis.

Cosúil leis na caisleáin eile. Ceaun Ceann Cín Mhara.

Ceaun, Ceann, Cín Mhara agus ceaun ceann eile athá, atá, cá’il cá bhfuil an ceaun ceann eile, tá ceaun ceann acu thíos i gCora Finne ach níl’s níl a fhios agam a an bhfuil an ceaun ceann athá atá i gCora Finne Cíl Cill Íne Iníne Baoith athá atá sé.

Ó sea.

Níl's Níl a fhios agam a an bhfuil na caisleáin sin i gcóir le hí haghaidh daoine mar sin in ae aon chor. Cuireag Cuireadh i gcóir é tá blianta ó choin shin ach níl’s níl a fhios agam a an bhfuil éinne aon duine a ag teacht aun ann nú nó ná nach fuil bhfuil anois.

Céard a thug na caisleáin seo uileog uile thímpeall timpeall Chondae Chontae an Chláir a Thomáis, meas tú?

Á, níl’s níl a fhios agam. Tá siad, tá siad sin déanta leis na céadta blianta is dóch. dócha.

Cé hí seo a bhíoch bhíodh i gCil, gCill, gCil... gCill...

Landlord a bhíoch bhíodh ansin... Máire Rua...

Máire Rua nach...

Sea. Sin é Cuisleán Caisleán Mháire Rua thíos, athá atá thíos i gcuisleán, gcaisleán, thá's tá a fhios agat eh, dtugann siad Léim an Eich air.

Sea. Bhfuil an ceán ceann sin réití réitithe acub acu meas tú?

Tá sé, socraíog socraíodh é sin tá blianta á ó choin. shin. Agus...

Cailín, ba cailín í Máire Rua adéarhainn. déarfainn.

Is dó_ is dócha gur ó gur, ó gurb ea, gob gurb ea.

Cailín Máire Mháire a bhí ínti inti siúd.

D'aire D'airigh mé gur ______ bhean díreach aig ag an mac fadó thá's tá a fhios agat, dtugaidíst dtugaidís Máire Rua uirthi. Ó bhí go leor ainmneacha ar na seandaoine fadó, thá’s tá a fhios agat.

Ach cé a bhí sa gcuisleán gcaisleán seo thíos fadó? Cé mba leis é siúd?

Bhuel eh, Bludgig#? a bhí aun ann fadó. Thá's Tá a fhios agat, daoine a bhíoch bhíodh eh, thá's tá a fhios agat, a ag tógaint tógáil isteach cíos, thá's tá a fhios agat, agus cíos air ar an talamh fadó. Is aun ann a ag bhíodar a ag go_ is aun ann a ag bhí siad a ag maireachtáil fadó thá's tá a fhios agat. Ach bhí an tse teach thí_ thíos acu, tha's tá a fhios agat aun, ann, ar ndó. ndóigh. Ní ra raibh siad san a ag maireachtáil sa chuisleán chaisleán in ae aon chor.

Ó nach ro? raibh?

Ach bhí an tse teach taebh taobh th_ thuas do. dó.

Sea, ach an ro raibh tiarna talún eicínt éigin ina chúnaí chónaí án, ann, fadó riamh is dócha...

Ó bhíodar eh, bhíodar eh, tha's tá a fhios agat, is iad a ag bhíoch bhíodh a ag tógaint a_ an_ tha's tá a fhios agat, an tíos cíos air na talún tailte fadó agus gah gach uile shórt mar sin.

Agus cén sórt dreám a bhí íontub? iontu? Ní ní níl aen aon eolas ad agat orthub orthu a an bhfuil?

Níl’s Níl a fhios agam, ná sure mar ná fuair ná mo mhuíntir mhuintir ______ oiread céanna ar ndó. ndóigh.

Ó, is fada ó bhí siad án.

Era tá is dóch dócha os ós ceaun cionn b'fhéidir dhá chéad blian, bliain, cuid acu.

Ach tá an cuisleán caisleán sin anois buailte ar an bhfarraige, nach bhfuil?

Tá sé i bhfoisceacht a ar fad agus sa treis aig ag an farraige.

Tá sé in áit an-bhreá.

Ó tá sé. Sé Is é an áit is fearr, sé is é an áit is fearr i gCúndae gContae an Chláir atá mé a ag ceapa. ceapadh.

Mar sin é?

Sea. Áit deas is ea é agus tá bóthar breá a ag goil dul síos aige. chuige.

Nuair a ag bhí mé a ag caint leat cheana a Thomáis, bhí bhí teach eicínt éigin thuas anseo agus deir tú go ro raibh hippies eicínt éigin a ag fanacht án. ann. An bhfuil siad sin fós thart?

Hippies?

Shea.

Tá siad insa sa te teach sin ansin thuas, an bhfeiceann tu tú an te teach sin taebh taobh thuas.

Bhfuil siad án ann i gcúnaí? gcónaí?

Tá.

Is céard tá siad a dhiona? dhéanamh?

Ó sure, tá sé ag obair ar a, ar a gcuisleán gcaisleán thíos.

An bhfuil?

Tá. Ó sure fear breá, fear lách is ea é. Agus fear deas is ea é, agus fear athá atá gahuile, gach uile, thá tá sé i in ndan ann gahuile gach uile shórt a chuir chur amach as a lá. lámha.

Agus cén fá a dtiúrhá dtabharfá Hippy air?

Eh Níl fhios agam cén cén cén chiall ar tugag tugadh an t-ainm sin orthu. Tháine Tháinig siad is dócha ó Sasana nú nó as áit eicínt éigin a dtugach siad dtugaidís 'Hippies' orthu. Níl’s Níl a fhios um agam cén chiall é...

Mar sin é ...

níor aire airigh mise mórán gon don chiall sin, go dtí le gairid anuas. Níor airíos.

Níor níor chleacht tú na hippies go dtáinig siad anseo...

Níor aire airigh mé riamh iad nú nó go gur tháine tháinig siad anseo.

An mar sin é?

D'aire D'airigh mé trácht orthu, thá's tá a fhios agat. Ta Tá blianta á ó choin shin agus níl siad (ma aunta seo serdiad) ____ _____ dreaum dream macánta is ea iad agus...

An mar sin é? An bhfuil siad cosúil le chuile gach uile dhuine eile nú nó a ag bhfuil...

Tá. N_ d_ níl baint le éinne aon duine acu. Tá siad a ag déana déanamh a ngró ngnó héin féin agus, tá siad ana-, agus, fear is ea é athá atá ana-oibleagáideach. an-oibleagáideach. Gach uile shórt a d'iarrfá air é a dhéana, dhéanamh, thaurhach thabharfadh sé cúna cúnamh dhuit duit é a dhéana. dhéanamh. Thá Tá sé i in ndan ann gah gach uile shórt a chur amach as a láimh, nach ach a deire deir tú leis é.

Agus tá sé, meascann sé leis na daoine agus

Ó, tá sé an-deas. Tá. Tá beirt pháistí acu, tá garsún agus cailín beag aun. ann.

Ó muis, ar ndú, ndóigh, b'fhéidir nach hippies a ar chor a ar bith iad.

Níl’s Níl a fhios agam. Níl siad ag goil dul aig ag Airtheann Aifreann ná áit a ar bí. bith. Tháinig a an sagart acu chucu a ag féachaint a an raghaidís rachaidís ag chuig an Airtheann, Aifreann, is aula... amhlaidh... ní chua dheachaigh sé a ag plé leothu leo níos mó.

Ní dheacha dheachaigh siad a ag caint le chéile ó shin.

A níor dh_

Bhuel a bhfuil a chlán chlann a ag goil dul ar scoil?

Á níl, tá siad óg, thá's tá a fhios agat. Níl ceaun ceann acu, is dócha, má thá tá sé bliain go leith. Nú Nó an chuid is mó thá tá sé bliain go leith. Is dóch dócha go bhfuil an cailín beag b'fhéidir dhá bhliain nó b'fhéidir dhá bhliain go leith.

Is nach aisteach an rud é anois go dtáinic dtáinig Sasanaí anál anáil anseo.

Bhuel is é an tse teach a th_

Gan gaíol gaol ná dáimh acub acu ar éinne anseo cheana.

Is é an tse teach anois a bhí ansin, agus dhíol Mrs Carey istig istigh i mBaile Uí Bheacháin é. Go Gur léithi léi an tse teach sin, agus cheanna siad seo é. Agus ná dá mbeach sé mar athá atá sé anois, is dóch dócha go ngeóch bhfaigheadh sí sé, sé nó seacht nó hocht nó míle púnt punt anois air nú.

Mm.

Mar tá an sórt sin an-daer, an-daor, thá's tá a fhios agat.

Agus cé mhéid a bhí air nuair a cheanna siad é?

Ní_ bhuel n'fhéatainn ní fhéadfainn é a rá leat anois már mar ní insíonn sí ae aon chor duit.