-
- Áine Nic Giolla Bhríde Kilmacrenan
··· leoga a honaic mé insa tráí insa ··· -
- Seán Mac Grianna Boylagh
··· tslinnean é. Tá mé buartha, ar seisin, ··· -
- Neidí Frainc Mac Grianna Boylagh
··· ba sine ná mé, ach ar ndóighe, ··· -
- Caitlín Nic Giolla Bhríde Kilmacrenan
··· anois, a mise mé héin, níl moran, ··· -
- Peadar Mac Suibhne Boylagh
··· Thaine mé air a tsaíol ··· -
- Niall Ó Domhnaill Boylagh
··· maith ann. Shíl mé héin gur bhreá ··· -
- Seosamh Mac an Luain Boylagh
··· Tá mé dhá bhliain déag ··· -
- Seán Ó Cearbhalláin Strabane Upper
··· Chuala mé mo mhamaí mhór ··· -
- Jane Nic Ruairí Strabane Upper
··· tá mise sásta mo hín a bheith ··· -
- Jane Nic Ruairí Strabane Upper
··· fháil, char úirt mé riaú go bpósainn ··· -
- Eibhlín Ní Dhoibhlín Strabane Upper
··· ...Ó chuala mé scéaltaí... ··· -
- Máire Anne Bradley Strabane Upper
··· Ó, chuala mé ó mo áir ··· -
- Pádraig Mac Cú Uladh Strabane Upper
··· dé a ráha mé bhué. Níl sibh ··· -
- Alphonsus Mac an Bhaird Banagh
··· sé fíor. Níl mé cinnte. ··· -
- Seán Ó hEochaidh Banagh
··· ansin, dáiríribh. Bhí mé héin, bhí mé ··· -
- Tomás Ó Beirn Erris
··· fan go bhfeice mé cén t-ainm sea ··· -
- Seán Ó hEinirí Erris
··· mise ort, caithe mé a ghoil aig tom ··· -
- Mícheál Ó Tuathail Erris
··· bailtí ach bhí mé héin ag obair... ··· -
- Eoghan Mac Fhiontaigh Erris
··· Bhuel fuair mé glac dheas acú, ··· -
- Annie Uí Annluain Dundalk Lower
··· ma tá hainic mé go minic thú ··· -
- Annie Uí Annluain Dundalk Lower
··· Sílim go mí. Saoilim go mí. ··· -
- Maggie McGiff Tirawley
··· Agus mhoithe mé an béiceadán agus ··· -
- Bríd Mhic Chonchaile Burrishoole
··· éadrom aigeanta is mé a tarraint air ··· -
- Liam Ó Máille Carra
··· mú a fuair mé in am ar ··· -
- Seán Ó hÉanacháin Carra
··· ar ndú déanha mé mo dhiothall, déarha ··· -
- Mícheál Mac Giobúin Carra
··· Chuala mé trácht orthú ú ··· -
- Mícheál Ó hAllmhúráin Ballynahinch
··· Bhí mé in m’fhear óg ··· -
- Mícheál Ó Cluanáin Ballynahinch
··· bí ach chuala mé go bhfuil droch_ ··· -
- Tomás de Lása Ballynahinch
··· ó shin, phós mé, fuair mé mo ··· -
- Áine Ní Thiaragáin Ross
··· Agus tá mé a cheapa gomb ··· -
- Seán Ó Curraoin Ross
··· Ó tá mé go maich, go ··· -
- Sorcha Uí Alluráin Ross
··· Bhí mé ··· -
- Pádraig Ó Fátharta Ballynahinch
··· fíad ó chua mé isteach go hInis ··· -
- Colm Ó Caoidheáin Ballynahinch
··· déara sé chuala mé aige se agus ··· -
- Seán Ó Concheanainn Dunkellin
··· theighim. Ní ro mé istih anois i ··· -
- Tomás Ó Máirtín Moycullen
··· lá a rugú me. [gáire] Bhfuil aen ··· -
- Tomás Ó Máirtín Moycullen
··· Anseo a rugú mé. Ach ní chuimrím ··· -
- Beartla Ó Conghaile Ballynahinch
··· nóithí sin ná mé a bheith gun ··· -
- Máire Uí Cheannabháin Ballynahinch
··· ndéanhach, agus thesa me a catha gail ··· -
- Máire Uí Cheannabháin Ballynahinch
··· Bhí mé a criteáil go ··· -
- Pádraig Mac an Iomaire Moycullen
··· anois ach chuala mé roínnt faoi. ··· -
- Sarah Corry Galway
··· leor leis. Bhí me fada go leor ··· -
- Sarah Corry Galway
··· án a rugú mé? ··· -
- Pádraig Ó Catháin Moycullen
··· Nuair a bhí mé a caint leat ··· -
- Pádraig Ó Catháin Moycullen
··· gearr go mbe mé ag iarra maiteanas ··· -
- Peadar Sheáin Ó Domhnaill Moycullen
··· Bhuel thosa mé ag iascach em... ··· -
- Tomás Breathnach Moycullen
··· ....Ó, yeah... chainic mé go leor, chainic ··· -
- Cáit Ní Choisdealbha Moycullen
··· bhuel ansin thug mé isteach é agus ··· -
- Mícheál Ó Droighneáin Moycullen
··· t-ám ar chuir mé aithne air, agus ··· -
- Seán Ó Conghaile Moycullen
··· tala é, tá mé a rá na ··· -
- Máirtín Davy Ó Coisdealbha Moycullen
··· ....Bhí mé ag goil a ··· -
- Pádraig Ó hEidhin Kiltartan
··· nuair nach bhfeiceann mé na soidhlse sin ··· -
- Tomás Ó hEireamháin Burren
··· t-ainm a d'aire mé riamh air. ··· -
- Máirtín Ó Lionnáin Burren
··· dhin me... Dhin me cúpla bliain, ag ··· -
- Máirtín Ó Lionnáin Burren
··· gliomach. Ach bhí mé chorra, chorrabhabhta a ··· -
- Seán Ó Carly Burren
··· fear i ngarraí mi. 'Ba mhath a ··· -
- Seán Ó Carly Burren
··· Á bhí mé ceart go leor ··· -
- Seán Ó Briain Corcomroe
··· Chua muid go hÁrainn mé héin agus fear ··· -
- Seán Óg Ó Dillúin Corcomroe
··· rugag agus tógag mi. ··· -
- Éamonn Mac Mathúna Corcomroe
··· is ardaingilibh. Freagair mi a Chríost, a ··· -
- Seán Óg Ó Dillúin Corcomroe
··· adúirt sí. ‘Fuair mé ar an dtrá ··· -
- Éamonn Mac Mathúna Corcomroe
··· chreá dearga. Freagair mé a ghrá beir ··· -
- Pádraig Ó hAodha Corcomroe
··· minic a bhí mi ag obair leis ··· -
- Austin Carty Corcomroe
··· chaitilíní ardclic. Dhin mé gah aen rud ··· -
- Pádraig Ó hAodha Corcomroe
··· amach ach bhris mé an chois seo, ··· -
- Séamus Ó Gallchóir Ibrickan
··· math. Do rugach mi in eighteen seventy ··· -
- Séamus Ó Gallchóir Ibrickan
··· Tá mé trí bliana agus ··· -
- Mícheál Mac an Oirchinnigh Ibrickan
··· bhí orthu agus mé héineach, Micheál ’óc ··· -
- Mícheál Ó hAnnracháin Moyarta
··· ní-,... níor fhoulaim mi focal Gaeilige riamh ··· -
- Mícheál Ó hAnnracháin Moyarta
··· na blianta bhí mé a críochnú na ··· -
- Máire Uí Annracháin Moyarta
··· Bhí mé ag obair leis ··· -
- Máirtín Ó Fionnghaile Moyarta
··· bholg is déarha mé leat go mbeig ··· -
- Seán Ó Coisdealbha Moyarta
··· raibh, ní ro mi riamh, riamh ag ··· -
- Máire Nic an Oirchinnigh Moyarta
··· do seólach isteach mi i ngleaun tí ··· -
- Máire Nic an Oirchinnigh Moyarta
··· Sea agus bhí mé ábalta ar aghaig ··· -
- Anraí de Bláca Moyarta
··· tu é’. Fua me amach in éindí ··· -
- Anraí de Bláca Moyarta
··· nuair a chua mi air scoil aen ··· -
- Anraí de Bláca Moyarta
··· loirgeoidís a rínce mi agus ní loirgeoidís ··· -
- Anraí de Bláca Moyarta
··· an daras, d'ascail mé an daras do. ··· -
- Séamus Ó Maolchathaigh Iffa and Offa West
··· ná gur dh’airi mé trácht ar an ··· -
- Máiréad Ghinneá Corkaguiny
··· Buailhe mi síos ar an ··· -
- Máiréad Ghinneá Corkaguiny
··· é agus be mé á dh’fhí agus ··· -
- Peats Ó Catháin Corkaguiny
··· ‘cad a cheannó mé dhuit?’ ‘ceannaig dial ··· -
- Bríde Ghrainbhéil Corkaguiny
··· áit a tógach mi agus a phósas ··· -
- Cáit Feiritéar Corkaguiny
··· dúirt sé ‘Ragha mé siar mhuise’ a ··· -
- Mícheál Ó Sé Corkaguiny
··· an-aithne orm agus mé ag oibriú dhóibh ··· -
- Júnaí Uí Shé Corkaguiny
··· bhínn eighrithe agus mé ag oibriú aríst... ··· -
- Peig Sayers Corkaguiny
··· mo chínn agus mi a caighnt ar ··· -
- Mícheál Ó Gaoithín Corkaguiny
··· bhrí sin laurha mé libh san teanga ··· -
- Peig Sayers Corkaguiny
··· ar seisean, 'túrha mé liom an bhlóg ··· -
- Seán Ó Criomhthainn Corkaguiny
··· Óó... is mé athá deas air ··· -
- Jack Ó Corraoin Decies-within-Drum
··· #? fé cha me, hé cha me ··· -
- Déaglán Ó Muiríosa Decies-within-Drum
··· Ó n’fheadair me cad a bhí ··· -
- Jack Ó Corraoin Decies-within-Drum
··· Agus chua mi fé láimh easapaig ··· -
- Déaglán Ó Muiríosa Decies-within-Drum
··· dh’airig, nach dh’aire mi go raibh, dh’aire ··· -
- Jack Ó Corraoin Decies-within-Drum
··· Thug mé chúig nú sé ··· -
- Déaglán Ó Muiríosa Decies-within-Drum
··· Ní airi’ mé nín, nín, nín, ··· -
- Tadhg Ó Donnchadha Barrymore
··· bhuailis im chluais mi lem shlaitín féin. ··· -
- Eoghan Mac Carthaigh Magunihy
··· an file?’ ‘Is mi’ arsa Eoghan. ‘Ó’ ··· -
- Eoghan Mac Carthaigh Magunihy
··· seisean, ‘an bhféadfá mih a bhreith treasna ··· -
- Pádraig Mac Suibhne Muskerry West
··· chó maith agus mi féin atá beó ··· -
- Nell Uí Ríordáin Muskerry West
··· úntu. B’fhearr liom mé a chasa mórdtímpeall ··· -
- Máire Uí Shé Iveragh
··· sé 'cad déarha mé air an, an ··· -
- Aodh Ó Tuama Muskerry West
··· chor. Do rugag mi le... do rugag ··· -
- Aodh Ó Tuama Muskerry West
··· Do saelaíog mé tímpeall leath slí ··· -
- Dónal Ó Murchú Iveragh
··· ‘Lig anuas anois mi’ aduairt an sagart ··· -
- Dónal Ó Murchú Iveragh
··· an sagart. ‘Caithe mé adamháil a bhuint ··· -
- Dónall Ó Ceocháin Bantry
··· Dia dhi, agus me fé aoibh ag ··· -
- Dónall Ó Ceocháin Bantry
··· siúd 'níor creachabh mé ar fad go ··· -
- Dónall Ó Ceocháin Bantry
··· chúm anois agus mé ag caighnt leat. ··· -
- Máire Ní Chéadagáin Carbery West (E.D.)
··· do... do... tá mé á thúirt amuh ··· -
- Donnchadh Ó Drisceoil Carbery West (E.D.)
··· ’o scorach saé mi. ···